Crisei

Traduccion for dummies?

El estilo de los escritores comerciales va una generación o dos por detrás de los escritores innovadores de la elite literaria.

Que traducido resulta: menos mierda zombi y más literatura.

??? ¿Cómo llegas de una conclusión a la otra? (Lo sé, soy más lento q un desfile cojos)

Lo más bonito de esta frase es como, dependiendo del contexto, se puede utilizar tanto como "tampoco hay tanta diferencia entre los escritores de literatura de aeropuerto y la élite" como "cuanto tienen que aprender todavía los escritores malos..." :D

Bueno, espero sinceramente que OSC no se considere parte de la élite literaria...

... ni de la vanguardia política.

Aun recuerdo la entrevista que le hiciste en los noventa, cuando ponía a caldo a Clinton por no atacar irak siendo como era un país no democrático... supongo que con Bush junior se quedaría más tranquilo.

Y ojo, es un tío cuyas ideas no comparto pero que me parece honesto con ellas, y lo respeto.

Fue un buen escritor que ha simplificado demasiado su estilo y su ideología.

Y tiene una de las mejores novelas de fantasía que he leído: "Esperanza del Venado".

http://www.bibliopolis.org/articulo/card.htm

actualmente parece que molaria el cambio de "españoles por el mundo" a "Orson por el mundo" :P

Ahora un poco mas en serio, recomendaciones de su obra cuales serian obviando a Ender y su saga

Es muy buena VIGILANTES DEL PASADO, que reedita Bibliopolis/Alamut dentro de poco.

LOVELOCK, también reeditada hace poco.

Y La voz de los muertos, que es la mejor de todos los Enders.

También puede referirse a los escritores de anuncios de TV

se refería a Edgar Rice Burroughs y otros autores pulp

Toy con Rafa, Vigilantes del pasado es de lo mejorcito que tiene. También me gustó mucho Mapas en un espejo, que ahora lo venden por fascículos.

¿fascículos?

le echaré un ojo a vigilantes del pasado a ver si me llama, las de ender, para mi la primera siempre será especial, pero es cierto que la segunda aunque de inicio me costó me terminó enganchando de mala manera, eso si despues... baja bastante, la saga de la sombra la tengo en la recamara aun...

Cervantes en su tiempo fue autor de un best-seller, ¿no? Yo creo que en esto de la literatura, pasa como en todo. Hay obras buenas que venden mucho y obras malas que venden poco, y también obras buenas que venden poco y obras malas que venden mucho. También hay autores que en su día fueron tenidos muy en cuenta y hoy nadie los recuerda; y también hubo autores que en su día pasaron sin pena ni gloria y que hoy tienen un prestigio incuestionable.

Cervantes murió pobre como las ratas.

Eso también. Conmueve leer en los prólogos de sus obras esas dedicatorias a aquellos grandes señores de quienes esperaba una propina con bastante de limosna.
Las cosas parece que no han cambiado mucho desde entonces. ¿Cuántos escritores pueden permitirse hoy día vivir sólo de sus libros?

Pues yo empecé la serie de Alvin Maker por esa entrevista... y no te guardo demasiado rencor ;)

Wyrms me gustó, Regreso a la Tierra menos, mucho menos.

Le daré una oportunidad a Vigilantes del pasado ;)

Reconozcamos que el descenso de calidad de la serie de Alvin es alarmante.

¿Y qué hay de los últimos Enders? El último que leí fue La sombra del Hegemón, que no estaba mal, ni tampoco bien. El anterior, La sombra de Ender, me gustó mucho, más que Xenocida e Hijos de la Mente. ¿Qué hago, sigo?

BTW, disfruto mucho con las columnas de Uncla Orson Reviews Everything, incluso cuando no estoy de acuerdo con su opinión.

Yo lo entendí al revés.....
por básica que nos parezca la literatura comercial si la comparamos con dos generaciones atrás, estará a la altura de la alta literatura......

.....ejem....no cuela.....

http://manifestacioncontrasindical17m.blogspot.co.uk/

#17 Era un tocho de unas 1000 páginas y ahora lo venden en tres o cuatro volúmenes separados.

Lo que no determina que eso tenga que ser malo en si mismo. Digamos que ese estilo "retrasado" es una apuesta segura por el oficio y lo otro es una apuesta insegura ya que el hecho de innovar no implica que el resultado sea necesariamente plausible.

Dicho de otra forma: Pertenecer a la élite del presente no implica hacer historia.

Asi triunfan luego autores como Lovecraft, Howard, Hammett, Chandler.

El hombre tiene razón.

Homófobo, negacionista del cambio climático, más a la derecha que Atila el Huno... Una joyita el Card, vamos.

Lo que se dice estar a la vanguardia de la retaguardia, vamos.

No le digas eso, que siendo homofobo se lo tomará por otro lado.

De OSC, sobre el libro Gay Men Don't Get Fat, del escritor gay Simon Doonan:

"It's a delight to read Doonan's hopelessly bigoted remarks about straight men; wrong and unfair but really, really funny. And considering all the wrong and unfair things that are said about gay men and lesbian women, turnabout is certainly not out of line."

"There is so much in this book to offend straight people that I really don't recommend the book at all to people who don't already have gay friends and are not acquainted with gay culture. You won't get the jokes. Don't buy this book.

But if, like me, you have gay friends and delight in the excesses of self-consciously bi---y gay conversation, then you'll feel right at home with Doonan, and you'll laugh your ascot off."

"Yo no soy racista. Algunos de mis mejores amigos son negros."

"No todos los andaluces son vagos, yo conozco a uno que trabaja mucho"

No todos los gilipollas son gilipollas, yo conozco a uno que es carajote además.

No se, yo creo que Scott Card ha ido decayendo poco a poco, pero de vez en cuando sigo encontrando destellos en su obra. Me leí los tres volúmenes de las Mujeres del Génesis y me gustaron. Me sorprendió el acercamiento mundano y ciertamente realista a lo que no deja de ser una historia fantástica cargada de buenos y malos como es el antiguo testamento.

Y Observadores del Pasado me gustó bastante, ciertamente.

Y estoy de acuerdo esta vez contigo, Rafa, en que la serie de Alvin se estropea de un modo absurdo. Los tres primeros volúmenes me gustaron mucho, y luego se pierde en tonterías y no avanza. Pero lo mismo le pasó a la serie de Ender, y a la de Bean.

Rafa, tengo una pregunta sobre Cádiz en Agosto y me gustaría preguntarte...Es el único gaditano que conozco..Si pudieras pasarme el email

gracias