Aprender una lengua extranjera, en el fondo, es aprender a saber perderte.

-Simon, profesor de inglés, el otro día en un cursillo para profesores de inglés.

Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://crisei.blogalia.com//trackbacks/58338

Comentarios

1
De: Breuil Fecha: 2008-07-02 11:36

Perderse de buena manera, claro.
Genial sentencia.



2
De: RM Fecha: 2008-07-02 11:41

Saber perderte en el sentido de encontrar recursos para no perderte, claro.

Learning a foreign languague is, to a certain way, learning to be lost.



3
De: RPB Fecha: 2008-07-02 11:43

Lo que me perdía yo con el sueco. Pero lo bien que lo pasaba intentando hablarlo :)



4
De: PAblo Fecha: 2008-07-02 20:40

A mí aprender idiomas siempre lo he comparado con la natación. Cuando estás aprendiendo sientes que te ahogas y, después, dependiendo de tu talento y dedicación puedes llegar a nadar como un pez, o como yo, mantenerte a flote chapoteando. ;-D

Impacientes Saludos.



5
De: RPB Fecha: 2008-07-02 22:49

Pues yo, la próxima semana, empiezo un curso (intensivo y de dos semanas, pero curso) de árabe, que impartirá Andrés Guijarro.



6
De: Johnny Fecha: 2008-07-03 02:30

La pregunta es, ¿qué hacía el gran RM en un cursillo de profesores de inglés?



7
De: RM Fecha: 2008-07-03 08:46

Aprender.



8
De: Johnny Fecha: 2008-07-03 13:55

Ah, guay. Se me cayó el Mito...



9
De: PiliBaena Fecha: 2008-07-03 21:41

Johnny que ha dicho cursillo de profesor de inglés, no cursillo de inglés a seca.
Aunque nunca se deja de aprender un idioma.

Además el inglés con tantos acentos, y que si las diferencias entre británicos y americanos da para mucho.

Por cierto el otro día esuché a David Tennant diciendo Edimburgo en inglés y por mi madre que sin saber cómo se pronuncia y menos con el acento escocés.



10
De: Johnny Fecha: 2008-07-04 00:43

Ya Pili, joer tengo 2 ojos...pero se me hace raro imaginar a Rafa sentado al otro lado de la mesa del profesor.



11
De: manolo Fecha: 2008-07-05 00:16

Off-topic, pero poco. Frase para Obi Wan, Rafa. En el curre, dos compañeros de distinto sexo comparten uno de esos momentos de coqueteo "inocente", apenas unas palabras y una mirada. La frase es de él, en un aparte, y empieza con un suspiro: "Ay, no tengo dinero pa tantas mujeres".



Nombre
Correo-e
URL
Dirección IP: 54.161.91.76 (6e2d5e1d62)
Comentario